1. Disposizioni generali, destinatari, lingua del contratto

1.1 Le presenti Condizioni Generali si applicano a tutte le offerte, gli ordini, i contratti di acquisto e le consegne conclusi tramite il nostro negozio online o con qualsiasi altro mezzo.

1.2 La nostra offerta è rivolta sia ai Consumatori sia ai Professionisti. Per Consumatore si intende la persona fisica che conclude il contratto per fini estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale, ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo). Per Professionista si intende qualsiasi persona fisica, giuridica o associazione con capacità giuridica che agisce nell’ambito della propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale al momento della conclusione del contratto.

1.3 Eventuali condizioni generali divergenti o integrative del Cliente non fanno parte del contratto, anche nel caso in cui non ci opponiamo espressamente in singoli casi. La presente disposizione non pregiudica l’applicazione delle norme inderogabili previste dalla legge italiana.

1.4 Il contratto è concluso in lingua italiana.

1. Disposizioni generali, destinatari, lingua del contratto

(1) Le presenti Condizioni Generali si applicano a tutte le offerte, gli ordini, i contratti di acquisto e le consegne conclusi tramite il nostro negozio online o con qualsiasi altro mezzo.

(2) La nostra offerta è rivolta sia ai Consumatori sia ai Professionisti.
Per Consumatore si intende la persona fisica che conclude il contratto per fini estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale, ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
Per Professionista si intende qualsiasi persona fisica, giuridica o associazione con capacità giuridica che agisce nell’ambito della propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale al momento della conclusione del contratto.

(3) Eventuali condizioni generali divergenti o integrative del Cliente non fanno parte del contratto, anche nel caso in cui non ci opponiamo espressamente in singoli casi. La presente disposizione non pregiudica l’applicazione delle norme inderogabili previste dalla legge italiana.

(4) Il contratto è concluso in lingua italiana..

2. Conclusione del contratto

(1) Le offerte presentate nel negozio online sono libere e non vincolanti.

(2) Il cliente può selezionare i prodotti e inserirli nel carrello virtuale. Durante la procedura di checkout, dopo aver inserito i dati richiesti e scelto le modalità di pagamento e di spedizione, il cliente presenta un'offerta di acquisto vincolante cliccando sul pulsante d'ordine.
Prima di inviare l'ordine, il cliente può verificare e modificare i propri dati in qualsiasi momento. L'ordine può essere completato solo previa accettazione dei Termini e condizioni e dell'Informativa sulla privacy.

(3) Dopo l'invio dell'ordine, il cliente riceve automaticamente una conferma di ricezione via e-mail. Tale conferma non costituisce ancora accettazione dell'offerta.
Il contratto si conclude solo con una dichiarazione espressa di accettazione, con la spedizione della merce oppure con la richiesta di pagamento; fa fede il primo di questi momenti.

3. Consegna e disponibilità della merce

(1) I tempi di consegna decorrono dal momento della conferma d'ordine, a condizione che il prezzo di acquisto sia stato pagato in anticipo. Salvo diversa indicazione, il tempo di consegna è pari a un massimo di 32 giorni lavorativi.

(2) Qualora un articolo non fosse disponibile in modo definitivo, il contratto non si conclude.

(3) In caso di indisponibilità temporanea, il cliente viene informato senza indugio.

(4) I costi aggiuntivi che esulano dal nostro controllo (ad es. spese bancarie, costi di cambio, dazi doganali o imposta sul valore aggiunto all'importazione) sono a carico del cliente. La merce viene generalmente spedita non sdoganata e non tassata.

4. Prezzi e condizioni di pagamento

(1) Tutti i prezzi si intendono senza spese di spedizione.

(2) La consegna avviene generalmente solo con pagamento anticipato. I metodi di pagamento accettati sono indicati durante la procedura d'ordine.

(3) Il prezzo di acquisto è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto. In caso di ritardo nel pagamento da parte del cliente, ci riserviamo di far valere gli interessi legali di mora e gli ulteriori danni.

5. Spedizione

La spedizione avviene tramite un fornitore di servizi postali o un corriere.
Per i consumatori, il rischio della spedizione è a nostro carico. In caso di mancata consegna imputabile al cliente, può essere addebitato un congruo contributo per le spese di gestione. Per poter offrire sempre la versione più aggiornata dei nostri prodotti, le spedizioni avvengono in parte direttamente dalla nostra rete logistica internazionale.
L'imballaggio e la denominazione del prodotto possono pertanto differire dal nome del negozio.
Naturalmente il cliente riceve sempre il prodotto ordinato in qualità verificata.

6. Garanzia legale

(1) Si applicano i diritti legali di garanzia.

(2) Una garanzia aggiuntiva sussiste solo se espressamente promessa.

(3) I consumatori sono invitati a segnalare senza indugio gli eventuali danni di trasporto evidenti. L'omessa segnalazione non pregiudica i diritti legali.

7. Responsabilità

(1) Le richieste di risarcimento danni sono escluse nella misura consentita dalla legge.
Sono fatti salvi i danni derivanti dalla lesione della vita, del corpo o della salute, nonché i danni causati da dolo o colpa grave.

(2) In caso di colpa lieve, la responsabilità sussiste solo in caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali ed è limitata al danno prevedibile.

(3) Le limitazioni di responsabilità si applicano anche a favore dei nostri rappresentanti legali e ausiliari.

8. Diritto di recesso

Ai consumatori spetta il diritto legale di recesso per i contratti a distanza. I dettagli sono riportati nell'apposita Informativa sul diritto di recesso.

Informativa sulla privacy

9. Trattamento dei dati personali

(1) Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile, ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail, dati di pagamento e dati dell'ordine.

Titolare del trattamento

Indirizzo:
402, Building 4
Binxianghua Industrial Park
No. 7 Huada Road, Longhua Street
Longhua District
Shenzhen, China

E-mail:
[email protected]

(2) I dati personali sono trattati esclusivamente per la gestione del contratto, la consegna, la fatturazione e la comunicazione con i clienti.
La base giuridica è costituita dall'art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.

(3) I dati sono trasmessi a terzi solo nella misura necessaria all'esecuzione del contratto (ad es. fornitori di servizi di spedizione o di pagamento).

(4) Sono adottate adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati personali.

(5) I dati sono conservati solo per il tempo necessario agli scopi perseguiti o ai periodi di conservazione previsti dalla legge.

10. Diritti degli interessati

Gli interessati hanno diritto a:

• Accesso

• Rettifica

• Cancellazione

• Limitazione del trattamento

• Portabilità dei dati

• Opposizione al trattamento

Per l'esercizio dei propri diritti è sufficiente una semplice e-mail all'indirizzo sopra indicato.

11. Diritto applicabile e foro competente

(1) Si applica il diritto della Regione amministrativa speciale di Hong Kong della Repubblica popolare cinese, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci (CISG).

(2) Per i commercianti e le persone giuridiche, il foro competente è quello della sede della società a Hong Kong. Per i consumatori si applicano le disposizioni legali obbligatorie del rispettivo Stato di residenza.